Dr. Katerina Gehl, geboren 1974 in Sofia, verheiratet, ein Kind, lebt in München seit 1994.
Studierte Germanistik, Slavistik und Komparatistik an der Ludwig-Maximilians-Universität München und promovierte anschließend im Fach Volkskunde/Europäische Ethnologie an der LMU zum Thema "Übersetzung des Fremden".
Zur Vermittlung deutscher Dramen in Bulgarien 1870 - 1920. Seit 2001 wissenschaftliche Arbeit an verschiedenen Forschungsprojekten an den Universitäten München und Jena mit Schwerpunkt Südosteuropa und speziell Bulgarien.
Koordinatorin des Georg R. Schroubek-Sonderfonds Östliches Europa Erkundungen und Annäherungen“ am Institut für Volkskunde der LMU.