Rückblick Maria Kasimiva-Moase Eine Frage der Würde (BG 2023) Treffen mit Milena Fuchedzieva Vorweihnachtliche Konzert Klavier und Violine , 7. Dezember 2023 um 19:00 Bulgarien aus erster Person - Vortrag und Buchvorstellung, präsentiert von langjährigem Mitglied der DBV Prof. Dr. Juliana Roth Phi 1.618 Sommerfest VASIL Die Moral ist das Gute, Film (МОРАЛЪТ Е ДОБРОТО) Ein Film über Kristian Takov (bulgarisch mit englischen Untertiteln) Konzertabend Snimka s Yuki“ / [A Picture with Yuki] von Lăčezar Avramov (orig. Bulgarisch mit englischen Untertiteln) Liebe Mitglieder, sehr geehrte Damen und Herren, wir laden Sie herzlich ein zu einer kleinen deutschen Filmpremiere des bulgarischen Spielfilms „Snimka s Yuki“ / [A Picture with Yuki] von Lăčezar Avramov (orig. Bulgarisch mit englischen Untertiteln) Donnerstag, 5. März 2020, 18:30 Uhr Internationales Begegnungszentrum der Wissenschaft (IBZ) Amalienstraße 38, München-Schwabing (U3/U6, Bus 153/154 bis Universität) Lăčezar Avramov, geb. 1980 (Sohn der berühmten bulgarischen Schlagersängerin Bogdana Karadočeva), ist Absolvent der Nationalen Akademie für Film und Fernsehen in Sofia. Zwischen 2005 und 2013 produzierte er zahlreiche Dokumentarfilme und eine TV-Serie, und führte Regie bei dem Fernsehfilm „Presledvačăt“. „Snimka s Yuki“ (2019) ist sein erster Kinofilm, für den er eine Erzählung des in den USA lebenden bulgarischen Schriftstellers Miroslav Penkov als Vorlage herangezogen hat. Der Film erzählt die Geschichte einer Japanerin und eines Bulgaren, die in Kanada leben, sich dort ineinander verlieben und heiraten. Da sie jedoch keine Kinder bekommen können, unternehmen sie eine Reise nach Bulgarien, um sich einem In-Vitro-Verfahren zu unterziehen. Doch sie werden in einen Unfall verwickelt, bei dem ein Kind zu Tode kommt. Von nun an kann nichts mehr so sein wie zuvor… Der Trailer zum Film kann angesehen werden unter: https://vimeo.com/353569991 Ausgezeichnet wurde der Film auf zahlreichen namhaften internationalen Filmfestivals, unter anderem mit folgenden Preisen: „Awdience Prize“ beim Sofia International Filmfestival; „Best Foreign Movie“, “Best Director” und “Best Script” beim VasterasFilmFestival in Schweden; “Best Feature Movie” beim IBIZACINEFEST in Spanien; “Best Foreign Movie” beim Castelli Romani Film Festival in Italien u.a. Nach der Filmvorführung erwartet Sie ein Gespräch mit dem Regisseur sowie mit der Casting-Direktorin Joana Ilieva und der Cutterin Vesela Marčevska. Kostenbeitrag: 10 €, Studierende: 5 € Im Anschluss sind Sie, wie immer, zu einem Umtrunk im Clubraum eingeladen. Mit freundlichen Grüßen Ihr DBV-Vorstand Unsere nächste reguläre Veranstaltung findet am 22.6.2020 statt. Bildergalerie